Wenn Sie mehr erfahren wollen,
wenn Sie die Evaluations-CD anfordern möchten,
wenn Sie uns die Daten Ihrer Begegnungsauswertung übermitteln wollen:

>> Hier geht es weiter!
  Jeśli chcecie się Panstwo dowiedzieć czegoś więcej
na ten temat, zamówić ptytę CD, przestać nam dane przeprowadzonej ewaluacji, zapraszamy na strony:

>> Tu idzie dalej!
      Si vous souhaitez en savoir plus, obtenir le cédérom d’évaluation ou nous transmettre les données évaluées de votre rencontre, merci de consulter
un des sites suivants:

>> Pour plus d'informations!
  Evaluation
Internationaler
Jugendbegegnungen
   
   
 
Ein Angebot zur computergestützten Auswertung Ihrer Jugendbegegnung

Ein Kooperationsprojekt des Deutsch-Französischen Jugendwerks (DFJW), des Deutsch-Polnischen Jugendwerks (DPJW) und der Bundesvereinigung Kulturelle Kinder- und Jugendbildung e.V. (BKJ) mit dem Projekt „Freizeitenevaluation“		  

Ihre Ansprechpartnerinnen / Osoby kontaktowe /
Vos interlocuteurs pour cet outil d'évaluation

BKJ:
Ulrike Münter
Tel.: +49 (0) 2191/79 43 97, muenter(at)bkj.de

DPJW / PNWM:
Sandra Ewers
Tel.: +48 (0) 22/518 89 15, ewers(at)pnwm.org

DFJW / OFAJ:
Sandrine Debrosse-Lucht
Tel.: +49 (0) 30/288 757 23, debrosse(at)dfjw.org

wissenschaftliche Leitung / kierownik naukowy projektu /
le responsable scientifique du projet:

Wolfgang Ilg
info(at)freizeitenevaluation.de
  Ewaluacja
Międzynarodowych
Spotkan Młodzieży
   
 
Propozycja oceny spotkania młodzieżowego przy pomocy programu komputerowego

Projekt powstały w kooperacji Francusko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży (FNWM), Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży (PNWM) i Federalnego Stowarzyszenia Kulturowego Kształcenia Dzieci i Młodzieży (BKJ) z projektem „Ewaluacja organizacji podróży młodzieżowych”.		  
http://www.dfjw.de
Office franco-allemand
pour la Jeunesse (OFAJ)
51, rue de I'Amiral Mouchez,
F-75013 Paris
Deutsch-Französisches
Jugendwerk (DFJW)
Molkenmarkt 1,
D-10179 Berlin		 http://www.dpjw.de
Polsko-Niemiecka
Wspòlpraca Mtodziezy (PNWM)
ul. Alzacka 18,
PL-03-972 Warszawa
Deutsch-Polnisches
Jugendwerk (DPJW)
Friedhofsgasse 2,
D-14473 Potsdam
http://www.bkj.de
Bundesvereinigung
Kulturelle Kinder- und
Jugendbildung e.V. (BKJ)
Küppelstein 34,
D-42857 Remscheid		 http://www.freizeitenevaluation.de
Projekt Freizeitenevaluationen
Wolfgang Ilg
www.freizeitenevaluation.de
  L'évaluation
de rencontres
internationales
de jeunes
 
Un outil informatique pour évaluer vos rencontres de jeunes

Un projet commun de l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse (OFAJ), de l’Office Germano-Polonais pour la Jeunesse (OGPJ), de la Fédération allemande des associations pour l’éducation culturelle des enfants et des jeunes (BKJ) et du projet « Evaluation des loisirs et voyages de jeunes ».